鹿児島では焼酎のおもてなしをする時に使用する酒器をちょか、あるいはぢょか・じょかと言います。焼酎の味わいと香りをより楽しんでいただけるように、熱伝導の良い純銅を用いております。長年の伝統として培われた、薩摩彫金の技と機械技術を融合させ作り上げました。 ■セット内容 　・本体 約2合（360ml）サイズ 直径 × 約17cm　高さ × 約10.8cm（持ち手含む） 　・ぐい呑み × 2個 　・お手入れ用布 　・贈答にも歓ばれる木箱付 ■火入れ可：注意点 　30秒～1分程度で留めてください。（適温になります）長くかけると変色または変形する恐れがあります。

鹿児島では焼酎のおもてなしをする時に使用する酒器をちょか、あるいはぢょか・じょかと言います。焼酎の味わいと香りをより楽しんでいただけるように、熱伝導の良い純銅を用いております。長年の伝統として培われた、薩摩彫金の技と機械技術を融合させ作り上げました。 ■セット内容 　・本体 約2合（360ml）サイズ 直径 × 約17cm　高さ × 約10.8cm（持ち手含む） 　・ぐい呑み × 2個 　・お手入れ用布 　・贈答にも歓ばれる木箱付 ■火入れ可：注意点 　30秒～1分程度で留めてください。（適温になります）長くかけると変色または変形する恐れがあります。

薩摩彫金の花小皿シリーズ！全７種類！ 伝統の技と新しい感覚！薩摩彫金！ ・和菓子や洋菓子のお皿に ・アクセサリー置きに ・お香を立てに ■サイズ　直径約10cm ■材料　　錫製品 いろいろな用途にお使いいただけます。 贈答としても喜ばれる化粧箱入り。 ※ひとつひとつ職人の手作りのためサイズ・デザインが多少異なります。 -　錫のテーブルウェア　- 　錫はかつて薩摩の特産品であり、正月やお祝い事の器とされ珍重され、広く全国に知られておりました。磯庭園には錫門と呼ばれる門もあり、当時錫がふんだんに使われていたことが偲ばれます島津家の錫山は今も地名として残り、昔の繁栄を物語っております。器など充分に冷やしてからお使いいただきますと、美味しく召し上がって頂けます。 -　取り扱いについての注意事項　- 　1．本来の用途・使用目的に沿って、正しくご使用下さい。 　2．汚れた際は中性洗剤を使用し、ぬるま湯または水で洗い流し、柔らかい布で水分を拭き取って下さい。 　　 お皿などは間に薄紙等を挟んで保管して下さい。 　3．スポンジやタワシは、ご使用にならないで下さい。 　4．水や洗剤水等の中に長時間浸さないで下さい。 　5．食器乾燥機や電子レンジでのご使用はご遠慮下さい。 　6. 高温・火の側は変色の原因となります。 　7．万が一黒ずみましたら、重曹または金属用磨き剤にて軽くこすって下さい。 　※錫は人体に必要な微量元素のひとつです。

薩摩彫金の花小皿シリーズ！全７種類！ 伝統の技と新しい感覚！薩摩彫金！ ・和菓子や洋菓子のお皿に ・アクセサリー置きに ・お香を立てに ■サイズ　直径約10cm ■材料　　錫製品 いろいろな用途にお使いいただけます。 贈答としても喜ばれる化粧箱入り。 ※ひとつひとつ職人の手作りのためサイズ・デザインが多少異なります。 -　錫のテーブルウェア　- 　錫はかつて薩摩の特産品であり、正月やお祝い事の器とされ珍重され、広く全国に知られておりました。磯庭園には錫門と呼ばれる門もあり、当時錫がふんだんに使われていたことが偲ばれます島津家の錫山は今も地名として残り、昔の繁栄を物語っております。器など充分に冷やしてからお使いいただきますと、美味しく召し上がって頂けます。 -　取り扱いについての注意事項　- 　1．本来の用途・使用目的に沿って、正しくご使用下さい。 　2．汚れた際は中性洗剤を使用し、ぬるま湯または水で洗い流し、柔らかい布で水分を拭き取って下さい。 　　 お皿などは間に薄紙等を挟んで保管して下さい。 　3．スポンジやタワシは、ご使用にならないで下さい。 　4．水や洗剤水等の中に長時間浸さないで下さい。 　5．食器乾燥機や電子レンジでのご使用はご遠慮下さい。 　6. 高温・火の側は変色の原因となります。 　7．万が一黒ずみましたら、重曹または金属用磨き剤にて軽くこすって下さい。 　※錫は人体に必要な微量元素のひとつです。

薩摩彫金の花小皿シリーズ！全７種類！ 伝統の技と新しい感覚！薩摩彫金！ ・和菓子や洋菓子のお皿に ・アクセサリー置きに ・お香を立てに ■サイズ　直径約10cm ■材料　　錫製品 いろいろな用途にお使いいただけます。 贈答としても喜ばれる化粧箱入り。 ※ひとつひとつ職人の手作りのためサイズ・デザインが多少異なります。 -　錫のテーブルウェア　- 　錫はかつて薩摩の特産品であり、正月やお祝い事の器とされ珍重され、広く全国に知られておりました。磯庭園には錫門と呼ばれる門もあり、当時錫がふんだんに使われていたことが偲ばれます島津家の錫山は今も地名として残り、昔の繁栄を物語っております。器など充分に冷やしてからお使いいただきますと、美味しく召し上がって頂けます。 -　取り扱いについての注意事項　- 　1．本来の用途・使用目的に沿って、正しくご使用下さい。 　2．汚れた際は中性洗剤を使用し、ぬるま湯または水で洗い流し、柔らかい布で水分を拭き取って下さい。 　　 お皿などは間に薄紙等を挟んで保管して下さい。 　3．スポンジやタワシは、ご使用にならないで下さい。 　4．水や洗剤水等の中に長時間浸さないで下さい。 　5．食器乾燥機や電子レンジでのご使用はご遠慮下さい。 　6. 高温・火の側は変色の原因となります。 　7．万が一黒ずみましたら、重曹または金属用磨き剤にて軽くこすって下さい。 　※錫は人体に必要な微量元素のひとつです。

薩摩彫金の花小皿シリーズ！全７種類！ 伝統の技と新しい感覚！薩摩彫金！ ・和菓子や洋菓子のお皿に ・アクセサリー置きに ・お香を立てに ■サイズ　直径約10cm ■材料　　錫製品 いろいろな用途にお使いいただけます。 贈答としても喜ばれる化粧箱入り。 ※ひとつひとつ職人の手作りのためサイズ・デザインが多少異なります。 -　錫のテーブルウェア　- 　錫はかつて薩摩の特産品であり、正月やお祝い事の器とされ珍重され、広く全国に知られておりました。磯庭園には錫門と呼ばれる門もあり、当時錫がふんだんに使われていたことが偲ばれます島津家の錫山は今も地名として残り、昔の繁栄を物語っております。器など充分に冷やしてからお使いいただきますと、美味しく召し上がって頂けます。 -　取り扱いについての注意事項　- 　1．本来の用途・使用目的に沿って、正しくご使用下さい。 　2．汚れた際は中性洗剤を使用し、ぬるま湯または水で洗い流し、柔らかい布で水分を拭き取って下さい。 　　 お皿などは間に薄紙等を挟んで保管して下さい。 　3．スポンジやタワシは、ご使用にならないで下さい。 　4．水や洗剤水等の中に長時間浸さないで下さい。 　5．食器乾燥機や電子レンジでのご使用はご遠慮下さい。 　6. 高温・火の側は変色の原因となります。 　7．万が一黒ずみましたら、重曹または金属用磨き剤にて軽くこすって下さい。 　※錫は人体に必要な微量元素のひとつです。

薩摩彫金の花小皿シリーズ！全７種類！ 伝統の技と新しい感覚！薩摩彫金！ ・和菓子や洋菓子のお皿に ・アクセサリー置きに ・お香を立てに ■サイズ　直径約10cm ■材料　　錫製品 いろいろな用途にお使いいただけます。 贈答としても喜ばれる化粧箱入り。 ※ひとつひとつ職人の手作りのためサイズ・デザインが多少異なります。 -　錫のテーブルウェア　- 　錫はかつて薩摩の特産品であり、正月やお祝い事の器とされ珍重され、広く全国に知られておりました。磯庭園には錫門と呼ばれる門もあり、当時錫がふんだんに使われていたことが偲ばれます島津家の錫山は今も地名として残り、昔の繁栄を物語っております。器など充分に冷やしてからお使いいただきますと、美味しく召し上がって頂けます。 -　取り扱いについての注意事項　- 　1．本来の用途・使用目的に沿って、正しくご使用下さい。 　2．汚れた際は中性洗剤を使用し、ぬるま湯または水で洗い流し、柔らかい布で水分を拭き取って下さい。 　　 お皿などは間に薄紙等を挟んで保管して下さい。 　3．スポンジやタワシは、ご使用にならないで下さい。 　4．水や洗剤水等の中に長時間浸さないで下さい。 　5．食器乾燥機や電子レンジでのご使用はご遠慮下さい。 　6. 高温・火の側は変色の原因となります。 　7．万が一黒ずみましたら、重曹または金属用磨き剤にて軽くこすって下さい。 　※錫は人体に必要な微量元素のひとつです。

薩摩彫金の花小皿シリーズ！全７種類！ 伝統の技と新しい感覚！薩摩彫金！ ・和菓子や洋菓子のお皿に ・アクセサリー置きに ・お香を立てに ■サイズ　直径約10cm ■材料　　錫製品 いろいろな用途にお使いいただけます。 贈答としても喜ばれる化粧箱入り。 ※ひとつひとつ職人の手作りのためサイズ・デザインが多少異なります。 -　錫のテーブルウェア　- 　錫はかつて薩摩の特産品であり、正月やお祝い事の器とされ珍重され、広く全国に知られておりました。磯庭園には錫門と呼ばれる門もあり、当時錫がふんだんに使われていたことが偲ばれます島津家の錫山は今も地名として残り、昔の繁栄を物語っております。器など充分に冷やしてからお使いいただきますと、美味しく召し上がって頂けます。 -　取り扱いについての注意事項　- 　1．本来の用途・使用目的に沿って、正しくご使用下さい。 　2．汚れた際は中性洗剤を使用し、ぬるま湯または水で洗い流し、柔らかい布で水分を拭き取って下さい。 　　 お皿などは間に薄紙等を挟んで保管して下さい。 　3．スポンジやタワシは、ご使用にならないで下さい。 　4．水や洗剤水等の中に長時間浸さないで下さい。 　5．食器乾燥機や電子レンジでのご使用はご遠慮下さい。 　6. 高温・火の側は変色の原因となります。 　7．万が一黒ずみましたら、重曹または金属用磨き剤にて軽くこすって下さい。 　※錫は人体に必要な微量元素のひとつです。

薩摩彫金の花小皿シリーズ！全７種類！ 伝統の技と新しい感覚！薩摩彫金！ ・和菓子や洋菓子のお皿に ・アクセサリー置きに ・お香を立てに ■サイズ　直径約10cm ■材料　　錫製品 いろいろな用途にお使いいただけます。 贈答としても喜ばれる化粧箱入り。 ※ひとつひとつ職人の手作りのためサイズ・デザインが多少異なります。 -　錫のテーブルウェア　- 　錫はかつて薩摩の特産品であり、正月やお祝い事の器とされ珍重され、広く全国に知られておりました。磯庭園には錫門と呼ばれる門もあり、当時錫がふんだんに使われていたことが偲ばれます島津家の錫山は今も地名として残り、昔の繁栄を物語っております。器など充分に冷やしてからお使いいただきますと、美味しく召し上がって頂けます。 -　取り扱いについての注意事項　- 　1．本来の用途・使用目的に沿って、正しくご使用下さい。 　2．汚れた際は中性洗剤を使用し、ぬるま湯または水で洗い流し、柔らかい布で水分を拭き取って下さい。 　　 お皿などは間に薄紙等を挟んで保管して下さい。 　3．スポンジやタワシは、ご使用にならないで下さい。 　4．水や洗剤水等の中に長時間浸さないで下さい。 　5．食器乾燥機や電子レンジでのご使用はご遠慮下さい。 　6. 高温・火の側は変色の原因となります。 　7．万が一黒ずみましたら、重曹または金属用磨き剤にて軽くこすって下さい。 　※錫は人体に必要な微量元素のひとつです。

錫製のオシャレな箸置きになります。 表面には花の模様があしらわれています。５個セットの販売になります。 ■錫製 ■サイズ 約3㎝ ■5個セット ■贈答にも便利な専用箱付 ※ひとつひとつ職人の手作りのためサイズ・デザインが多少異なります。 -　錫のテーブルウェア　- 　錫はかつて薩摩の特産品であり、正月やお祝い事の器とされ珍重され、広く全国に知られておりました。磯庭園には錫門と呼ばれる門もあり、当時錫がふんだんに使われていたことが偲ばれます島津家の錫山は今も地名として残り、昔の繁栄を物語っております。器など充分に冷やしてからお使いいただきますと、美味しく召し上がって頂けます。 -　取り扱いについての注意事項　- 　1．本来の用途・使用目的に沿って、正しくご使用下さい。 　2．汚れた際は中性洗剤を使用し、ぬるま湯または水で洗い流し、柔らかい布で水分を拭き取って下さい。 　　 お皿などは間に薄紙等を挟んで保管して下さい。 　3．スポンジやタワシは、ご使用にならないで下さい。 　4．水や洗剤水等の中に長時間浸さないで下さい。 　5．食器乾燥機や電子レンジでのご使用はご遠慮下さい。 　6. 高温・火の側は変色の原因となります。 　7．万が一黒ずみましたら、重曹または金属用磨き剤にて軽くこすって下さい。 　※錫は人体に必要な微量元素のひとつです。

真鍮(黄銅)で出来ておりますので、外気の影響を受けにくいため茶葉を長持ちさせます。 小ぶりで使いやすいサイズです。専用木箱・手入れ用布付きで贈答にもお勧めです。 金属ならではの重量感と品のあるデザインで高級感が漂います。 大サイズのみ、蓋を開けると光センサーが感知し小鳥の鳴き声がします。電池式なので、お好みで音を消したりも可能です。 ■カラー　金 ■柄　　ゆりのし柄 ■サイズ　高さ約9.8cm×直径約7.5cm 　 ■素材　真鍮(黄銅) ■容量　100g ■重量　572g　 ■備考　専用木箱・手入れ用布付 ※蓋を開けると光センサーが感知し小鳥の鳴き声がします。 　電池式のためお好みで消したりもできます。

真鍮(黄銅)で出来ておりますので、外気の影響を受けにくいため茶葉を長持ちさせます。 小ぶりで使いやすいサイズです。専用木箱・手入れ用布付きで贈答にもお勧めです。 金属ならではの重量感と品のあるデザインで高級感が漂います。 大サイズのみ、蓋を開けると光センサーが感知し小鳥の鳴き声がします。電池式なので、お好みで音を消したりも可能です。 ■カラー　銀 ■柄　　ゆりのし柄 ■サイズ　高さ約9.8cm×直径約7.5cm 　 ■素材　真鍮(黄銅) ■容量　100g ■重量　572g　 ■備考　専用木箱・手入れ用布付 ※蓋を開けると光センサーが感知し小鳥の鳴き声がします。 　電池式のためお好みで消したりもできます。

真鍮(黄銅)で出来ておりますので、外気の影響を受けにくいため茶葉を長持ちさせます。 小ぶりで使いやすいサイズです。金属ならではの重量感と高級感が漂います。専用木箱・手入れ用布付きで贈答にもお勧めです。 金属ならではの重量感と品のあるデザインで高級感が漂います。 ■カラー　金 ■柄　　ゆり丸柄 ■サイズ　高さ約8.5cm×直径約6cm 　 ■素材　真鍮(黄銅) ■容量　50g ■重量　285g　 ■備考　専用木箱・手入れ用布付

真鍮(黄銅)で出来ておりますので、外気の影響を受けにくいため茶葉を長持ちさせます。 小ぶりで使いやすいサイズです。金属ならではの重量感と高級感が漂います。専用木箱・手入れ用布付きで贈答にもお勧めです。 金属ならではの重量感と品のあるデザインで高級感が漂います。 ■カラー　銀 ■柄　　結び柄 ■サイズ　高さ約8.5cm×直径約6cm 　 ■素材　真鍮(黄銅) ■容量　50g ■重量　285g　 ■備考　専用木箱・手入れ用布付

鹿児島のシンボル桜島をモチーフにしたオリジナルのレリーフです。 気軽に飾っていただけるようにコンパクトに仕上げました。裏面にスタンドが付きで立てて飾ることができます。 ※額のデザインは、変更になる場合がございます。 ■サイズ　額(縦14cm×横18.5cm×厚さ1.5cm) ■重量　　240g ■仕様　　銀に金さし 　　　　　スタンド付き

鹿児島のシンボル桜島をモチーフにしたオリジナルのレリーフです。 気軽に飾っていただけるようにコンパクトに仕上げました。裏面に壁掛け用の紐付きです。 ※額のデザインは、変更になる場合がございます。 ■サイズ　額(縦22.5cm×横27.5cm×厚さ2.5cm) ■重量　　754g ■仕様　　銀に金さし 　　　　　壁掛け用の紐付き